Französisch, das bleibt.
Einzelunterricht online oder in Berlin, kleine Online-Gruppen rund um Bilder aus dem Musée d'Orsay. Und zwei Wochen in Douarnenez, wo du es wirklich sprichst.
Du verstehst mehr, als du sagst.
Sechs Jahre Schulfranzösisch. Und im Café in Quimper fällt dir trotzdem nur Bonjour ein.
Die Speisekarte liest du problemlos. Bestellen tut dann doch dein Partner.
Apps erklären dir den Subjonctif. Niemand erklärt dir, warum dein deutsches Ohr das französische R nicht hören will.
Du willst nicht perfekt sein. Du willst dazugehören.
Genau da fangen wir an.
Drei Säulen. Eine Methode, die ich selbst entwickelt und getestet habe.
Seit zwanzig Jahren unterrichte ich Französisch als Fremdsprache. Meine Methode steht auf drei Säulen: echte Gespräche, Eintauchen in die Sprache und verständlicher Input zwischen den Stunden. Online, in Berlin oder in der Bretagne.
Echte Gespräche
Ein großer Teil jeder Stunde ist Gespräch, über Themen, die dich beschäftigen. Du sammelst Ausdrücke und Sätze in deinem Heft, und mit meinen Dialogen zum Nachsprechen (Shadowing) bekommst du das gesprochene Französisch ins Ohr und in den Mund.
Eintauchen
In der Bretagne sowieso. Aber auch in Berlin gehen wir raus, zum frankophonen Filmfestival, in eine Ausstellung mit französischer Führung, in die Crêperie. Online sind die Erlebnisse erfunden, aber genauso überraschend.
Verständlicher Input
Ich habe eine Reihe von Arbeitsheften geschrieben, mit Grammatik, Wortschatz, Lese- und Hörverstehen und Lösungen. Damit arbeitest du zwischen den Stunden in deinem Tempo und kommst nachhaltig voran.
So läuft eine Stunde
- 50 Minuten online oder 60 Minuten in Berlin-Schöneberg, bei mir oder im Café
- Ausdrücke und Sätze, die du im Gespräch sammelst, bleiben in deinem Heft
- Dialoge zum Nachsprechen für die Aussprache
- Arbeitshefte mit Lösungen für die Zeit zwischen den Stunden
- Kleine Online-Gruppen mit maximal sechs Personen, 90 Minuten pro Woche
- Orientiert am Europäischen Referenzrahmen (A1 bis C2)
Wo stehst du gerade?
Schieb den Pegel auf das Niveau, das sich ehrlich anfühlt. Die Seite stellt sich auf dich ein.
A1 heißt: ein paar Wörter. C2 heißt: fast zu Hause. Unsicher? Dann eher eine Stufe tiefer, das ist im Gespräch schnell korrigiert.
Du verstehst mehr, als du sagst.
Der klassische Punkt, an dem viele hängen bleiben. Du liest gut, verstehst viel, und beim Sprechen fehlt der Mut. Genau da setzen wir an.
Einzeln, in der Gruppe oder vor dem Abitur.
Einzelunterricht in Zehnerpaketen, Online-Gruppenkurse in zwei Staffeln pro Jahr und ein Sommer-Crashkurs für die mündliche Abiturprüfung. Die Gruppenkurse starten ab März 2027.
Einzelunterricht
350 €Zehn Stunden, ganz auf dich zugeschnitten
Mehr Französisch im Alltag, für ein berufliches Projekt oder einfach, um endlich sicher zu sprechen. Wir bauen den Kurs gemeinsam, in deinem Tempo. Ab der elften Stunde kostet das Zehnerpaket 300 Euro.
Online-Gruppe Frühjahr
320 €Sechzehn Abende mit zehn Bildern aus dem Musée d'Orsay
Jede Woche dieselbe Gruppe von maximal sechs Personen auf deinem Niveau. Zehn Gemälde aus dem Musée d'Orsay, Familienszenen und Menschen am Tisch, führen uns durch die Themen des Alltags. Du bereitest vor, dann sprechen wir.
Online-Gruppe Herbst
480 €Vierundzwanzig Abende bis in den Februar
Die längere Staffel für alle, die dranbleiben wollen. Maximal sechs Personen, dieselbe Gruppe, dieselbe Uhrzeit, Pariser Zeit. Frühzeitig anmelden, die Plätze sind begrenzt.
Abitur-Crashkurs
360 €Acht Doppelstunden im Sommer vor der Prüfung
Für Schülerinnen und Schüler vor der mündlichen Abiturprüfung. Ich kenne die Lehrpläne mehrerer Bundesländer und habe viele junge Leute durch die Prüfung begleitet. Mit Korrekturen und einem klaren Lernplan.
In jedem Paket
- Kostenloses Kennenlerngespräch von 15 Minuten
- Einstufung und ein persönlicher Plan
- Alle Materialien, Arbeitshefte und Dialoge inklusive
- Notizen und Korrekturen nach jeder Stunde
- Erreichbar für Fragen zwischen den Stunden
Nicht sicher, welches Paket? Das klären wir in fünfzehn Minuten.
Kennenlerngespräch buchenKostenlos und unverbindlich, online oder telefonisch.
Und dann: Bretagne.
Zwei Wochen in Douarnenez, einem alten Sardinenhafen am Ende der Welt. Vormittags drei Stunden Unterricht, nachmittags Küste, Markt und Crêperie. Allein oder zu zweit.
- Format
- Einzeln oder zu zweit
- Dauer
- 2 Wochen, 10 Unterrichtstage
- Unterricht
- 3 Stunden pro Tag, Montag bis Freitag
- Ort
- Douarnenez, Finistère
- Nächster Termin
- 7 bis 18. Juni 2027noch 2 Plätze
Ich komme aus Frankreich und erkläre auf Deutsch, was du auf Französisch fühlst.
Ich bin Catherine. Nach dem Literaturstudium in Straßburg bin ich über den Rhein nach Konstanz gegangen, habe in der Schweiz Pädagogik studiert und lebe heute in Berlin. Seit zwanzig Jahren unterrichte ich Französisch als Fremdsprache. Meine drei Leidenschaften teile ich mit dir: die Sprache, die Bücher und die Bretagne.
Mehr über michStimmen
Ich hatte zwölf Jahre lang Angst vor dem Telefon in Frankreich. Nach drei Monaten habe ich den Handwerker selbst angerufen und er hat mich verstanden. Catherine erklärt Dinge so, dass sie in meinem deutschen Kopf einen Platz finden.
Kein Lehrbuch, keine Vokabellisten, sondern jede Woche genau die Situationen, die bei mir gerade anstanden. Vorstellungsgespräch, Wohnungssuche, die erste Mail an den Chef. Das war der Unterschied.
Wir waren skeptisch, ob zwei Wochen etwas bringen. Am zweiten Donnerstag haben wir mit unseren Gastgebern am Tisch über Politik gestritten. Auf Französisch. Das hatten wir vorher in zwanzig Jahren Frankreichurlaub nicht geschafft.
Fragen, die vor dem ersten Gespräch kommen.
Ich weiß nicht, welches Niveau ich habe. Ist das ein Problem?
Nein. Im Kennenlerngespräch hören wir kurz rein, und in der ersten Stunde stufe ich dich am Europäischen Referenzrahmen ein. Der Pegel weiter oben auf dieser Seite gibt dir schon vorher eine Idee.
Wie läuft eine Stunde ab?
Ein großer Teil der Stunde ist Gespräch über Themen, die dich interessieren. Was dabei an Ausdrücken und Sätzen entsteht, hältst du in deinem Heft fest. Dazu bekommst du Dialoge zum Nachsprechen und Arbeitshefte mit Lösungen für die Zeit zwischen den Stunden.
Sind die Stunden wirklich individuell?
Ja. Es gibt keinen festen Lehrplan, den alle durchlaufen. Ich bereite jede Stunde für dich vor, auf Basis deines Niveaus, deines Ziels und dessen, was in der letzten Stunde noch hakte.
Kann ich nur das Sprechen üben?
Sprechen steht bei mir immer im Mittelpunkt. Ganz ohne Struktur geht es aber nicht: Wer ein paar Regeln versteht, spricht schneller frei. Ich halte den Grammatikanteil so klein wie möglich und so groß wie nötig.
Findet der Unterricht nur online statt?
Nein. Einzelunterricht gibt es online (50 Minuten) oder in Berlin-Schöneberg (60 Minuten), bei mir zu Hause oder in einem Café. Die Gruppenkurse sind online. Und zweimal im Jahr biete ich einen zweiwöchigen Sprachaufenthalt in Douarnenez in der Bretagne an.
Wie laufen die Online-Gruppenkurse?
Jede Woche triffst du dich 90 Minuten online mit derselben Gruppe von maximal sechs Personen auf deinem Niveau. Du bereitest die Stunde vor, dann üben wir gemeinsam. Der rote Faden sind zehn Gemälde aus dem Musée d'Orsay, die uns durch die Themen des Alltags führen. Die erste Staffel startet im März 2027 mit A2 und B1.
Bereitest du auch auf das Abitur vor?
Ja. Im Juli und August gibt es einen Online-Crashkurs mit acht Doppelstunden für die mündliche Prüfung. Ich kenne die Lehrpläne mehrerer Bundesländer und habe viele Schülerinnen und Schüler durch die Prüfung begleitet.
Wie bezahle ich?
Per Überweisung nach Rechnung, jeweils für ein Paket. Bei Fragen zur Ratenzahlung sprich mich einfach an.
Was passiert im Kennenlerngespräch?
Fünfzehn Minuten per Videocall. Du erzählst mir, wo du hinwillst, ich sage dir ehrlich, ob Einzelunterricht, Gruppe oder Bretagne passt. Danach entscheidest du in Ruhe.
15 Minuten, die den Anfang leichter machen.
Wir sprechen kurz über dein Ziel, dein Niveau und deinen Alltag. Danach weißt du, ob Einzelunterricht, Gruppe oder Bretagne passt. Kostenlos, unverbindlich, per Videocall.
- Termin im Kalender wählen, Bestätigung kommt per Mail.
- 15 Minuten per Videocall. Kein Test, nur ein Gespräch.
- Lieber schreiben? bonjour@inspiringfrench.com
